单词capital account
na.: 资本账
网络: 资本项目；资本帐；资本帐户
固定资产
〔金〕资本帐户
资本项目
资本账,股本账
Capital Account The net result of public and private international investment flowing in and out of a country.
资本帐户流入及流出一个国家公共及私人国际性投资的净额。
As UBS notes, China"s remains one of the most closed capital-account regimes of any developing economy.
正如瑞银（UBS）所指出的，在发展中经济体中，中国仍拥有最为封闭的资本账户制度之一。
At the beginning of 21century, China began to adjust its opening policy in Capital account.
进入21世纪后，我国资本项目开放政策开始进入调整时期。
A reserve renminbi would have to be fully convertible, on the capital account as well as the current account.
要成为储备货币，人民币必须能够完全自由兑换——无论是在资本账户还是在经常账户上。
But as the loosen of capital account control, the independency and effectiveness of its monetary policy will also be greatly affected.
但随着资本账户管制的放松，我国货币政策的有效性和独立性也将受到较大程度的冲击。
Some commentators have taken all this as a harbinger of full capital-account convertibility .
一些评论员将上述情况视为资本账户可完全兑换的先兆。
Investment from abroad creates a strong capital account and a resulting high demand for dollars.
外国投资会创造出一个庞大的资本项目，随之产生对美元的高需求。
But over the long term, those efforts should be set in the context of the gradual opening of China"s capital account.
但长期而言，这些努力必须考虑到中国资本账户逐渐开放的大背景。
For more than a decade, China"s closed capital account has been a defining feature of the global economy.
十多年以来，中国资本帐户封闭已成为全球经济的一个本质特征。
"It"s potentially a major step forward towards capital account liberalisation, " he said.
“这可能是迈向开放资本账户的重要一步，”他表示。